The Vremde Mirror

Werkelijker dan de werkelijkheid

Voor u vertaald: de startnota

Is zo: wij hebben de startnota van Bart De Wever niet gelezen. Redenen: verschrikkelijk goede. Omdat wij niet willen dat u verstoken blijft van evenwichtige duiding, hebben we een vertaalbureau ingehuurd dat bovendien uitblinkt in teksten herleiden tot de essentie. Hieronder het resultaat.

‘Mannekes, de wereld verandert, is niet plezant. We kunnen dat niet aan, we kunnen dat niet veranderen, maar we kunnen dat zo niet zeggen. Als we nu eens zeggen dat de wereld een boze plaats is waar de Vlaming zich van moet afschermen, tenzij het is om centjes te schrapen. Dat klinkt al beter.

Er is meer goed nieuws: we kunnen ontkennen dat de wereld verandert en dat is exact wat we de komende legislatuur gaan doen.

Als we nu eens doen alsof de Vlamingen een fantastisch volk zijn dat van buitenaf wordt lastiggevallen en daardoor het soms wat lastig heeft om superieur te zijn. Belangrijk is dat we de Vlaming wijzen hoe hij superieur kan zijn: elke dag naar en van het werk in de file staan en ’s avonds pompaf in slaap vallen voor zijn tv bij grootse Vlaamse producties zoals Loslopend Wild.

Werk is alles. Voor wat moet de Vlaming anders leven? Als die het in zijn hoofd krijgt dat leven meer is dan werk en mentaal bezwijkt (gemengd bloed waarschijnlijk), dan zeggen we ‘niet flauw doen’ en ‘iedereen heeft het weleens moeilijk’ en ‘drinkt een pint en stopt met zeveren’. De Vlaming is fors! De Vlaming is sterk!

De invloeden van buitenaf gaan zich moeten bewijzen. Ze moeten Vloms klappen, doen zoals iedereen en zich de Vlaamse identiteit toe-eigenen. Wat heel gemakkelijk is, daar de Vlaamse identiteit uit drie afvinkbare eigenschappen bestaat: boreaal, bekrompen en Jacques Vermeire & Ruben Van Gucht.

Door het woord ‘racisme’ niet te vermelden, is er de komende vijf jaar geen racisme in Vlaanderen. Dat heeft de laatste verkiezingsuitslag ook wel geleerd. Racisme bestaat niet.

Ook belangrijk: cultuur. Nee, wacht. Ik zie u al denken. Niet die cultuur. Van dat modern gedoe moet ik ook niks hebben. Dode schilders, vage schrijvers uit het interbellum die het Vlaanderen van weleer missen en mijmerend oostwaarts kijken en de speeches van Geert Bourgeois op 11 juli op DVD. Dat is cultuur. Dingen van vroeger, heel herkenbaar.

Over de scholen: de slimme kindjes zo weinig mogelijk in aanraking laten komen met de domme kindjes, je weet nooit of dat besmettelijk is. En de Europese Unie. Goed als het is om de boeren subsidies te geven en onze bedrijven te laten renderen. Maar voor de rest moet ze de Vlaming niet zeggen hoe die moet leven.

Al die veranderingen. Moet ons dat nu overkomen? Waaraan hebben we dat verdiend? We doen gewoon alsof er niks aan de hand is, oké? En als dat niet lukt luid ‘innovatie’ roepen. Dat klinkt modern. Hebben ze niks van terug.

Ter besluit. We zeggen dat middelmatigheid onze vijand is, maar ons hart begint te schokken van schrik als de dingen een beetje anders gaan dan voorheen. De Vlaming moet weer een cliché van zichzelf zijn. De Vlaming is perfect. Is af. Alles wat nog komt is spijtig.’

Alexandre zit altijd vooraan in de wagen voor het klimaat: ‘Hoeft mijn chauffeur minder ver te rijden’

Op wat miskende pennenridders voor online schertsvodden en op sociale media na weten we nu allemaal: we moeten snel ingrijpen om de aarde te redden. Zo ook Alexandre, die altijd vooraan in zijn Rolls-Royce plaatsneemt. ‘Minder ver rijden is de aarde sparen.’

© Wikimedia Commons

‘We krijgen allemaal te maken met de klimaatverandering,’ vertelt Alexandre die in het dagelijkse leven een belangrijke functie bekleedt, hoewel er niemand snapt wat hij doet, hijzelf niet in het minst, wat we zouden beschouwen als een goede zaak mochten we ons bekommeren om zijn geestelijk welzijn.

‘En dus stelde ik mezelf de vraag: wat kan ik zelf bijdragen? Ik kwam er al snel achter: in feite niet zo veel meer, op één bijzonderheid na. Door vooraan te zitten, hoeft mijn chauffeur minder ver te rijden om mijn bestemming te bereiken. Je kunt dat een grote geste vinden. Je kunt je afvragen of dit veel voorstelt. Ik denk vooral dat het belangrijk is dat iedereen doet wat binnen zijn mogelijkheden ligt.’

‘Ik leef zo inmiddels een jaar,’ aldus Alexandre. ‘Dat gaat natuurlijk niet vanzelf. Oude gewoonten verleer je niet gemakkelijk. Ik zat meestal schuin achter mijn chauffeur. Maar na enige tijd went het wel. Lijkt het alsof het nooit anders is geweest. Op den duur ga je jezelf een beetje schamen dat je vroeger zo onverschillig was.’

‘Bewust leven, ik kan het iedereen aanraden. Het geeft een fantastisch gevoel. En aan een klimaatvriendelijk leven zijn wel meer voordelen verbonden. Je kunt je motor al eens een halfuurtje langer laten draaien of zonder je gemoed te verstoren je chauffeur doelloos laten cruisen met je Rolls-Royce door de sociale woonwijken in Sint-Joost-ten-Node.’

We vergezellen Alexandre naar zijn bestemming. (we zitten op de achterbank #noshame) ‘Ik ben ook vrijwilliger bij Natuurpunt. Vlinders tellen op zaterdagvoormiddag, heerlijk. Parkeer maar even verder, James, hier is er geen fietspad.’

Islamofoob reist elk jaar naar Saudi-Arabië om vrouwen te onderdrukken

Reinhardt (39) is net terug van zijn reis naar Saudi-Arabië en wil alweer terug. ‘Prachtig land, heerlijke cultuur, geen gedoe met vrouwenrechten, jammer van de islam.’

‘Een vrouw in België openlijk onderdrukken, zorgt voor boze reacties,’ zucht Reinhardt. ‘In Saudi-Arabië is men veel ruimdenkender. Daar doet men daar niet moeilijk over.’

‘Concreet voorbeeld. Wist je dat vrouwen nog maar sinds een jaar mogen autorijden in Saudi-Arabië? En dat de politiek-correcte linkse activistes met een grote muil die hebben geijverd hiervoor, gewoon in de cel zitten? Mocht Theo dit in ons land doen, krijgt hij een hoop wereldvreemde moralistische NGO’s op zijn dak die zich druk maken over het respecteren van mensenrechten.’

‘Je hebt in Saudi-Arabië als gewone man ook veel meer vrijheid,’ stipt Reinhardt aan. ‘Als een vrouw wil werken, moet ze dat eerst vragen aan een man. En doet ze dat niet, zweepslagen. Al wil men op dat vlak nu de klok terugdraaien. Maar zweepslagen kunnen altijd. Een man kan er ook zijn vrouw verplichten om een boerka te dragen. Moet je in België niet proberen.’

België zou beter een voorbeeld nemen aan Saudi-Arabië,’ concludeert Reinhardt. ‘Een groot struikelblok zijn de moslims, die onze superieure westerse normen en waarden niet respecteren en een gevaar vormen voor onze liberale democratie.’

‘Racisme Trump niks met racisme te maken’

In zijn fantasieën tot in de lengte der tijden Staatssecretaris voor Asiel en Migratie Theo Francken haalde op Twitter uit naar de criticasters van de Amerikaanse president Donald Trump. ‘Het racisme van Trump heeft niks met racisme te maken.’

Voor de camera’s van de VRT verklaarde Francken zijn standpunt. ‘Men leest wat men wil lezen. Als Trump iets racistisch zegt, pakt men hem aan op zijn racisme. Dat hij bezig is aan een tactisch politiek meesterwerk dat niemand kan vatten, op Carl Devos na, lijkt niemand te snappen.

‘Ik trek die verruwing van de politiek me erg aan,’ zucht Francken. ‘Omdat een president van Amerika zegt dat Mexicanen criminelen en verkrachters zijn, is hij onmiddellijk een racist. En zo kan ik nog meerdere voorbeelden aanhalen. Trump laat zich racistisch uit, tegenstanders maken hem uit voor racist. Zo veralgemenend, zo polariserend.’

‘Het is niet aan mij om Trump te verdedigen, al moet dit me nog van het hart. Als Trump de recente schietpartijen had gewild, schoot hij zelf wel. Had hij er nog iets aan. Heeft hij niet gedaan, hij heeft nog nooit een massamoord gepleegd. Dus wat kun je hem dan in feite aanwrijven?’

‘Ik kan maar beter zwijgen. Voor je het weet schrijven de kranten weer dat ik racisme goedpraat, terwijl ik alleen wil zeggen dat het racisme van Trump hoegenaamd niks met racisme te maken heeft. Heel eenvoudig.’

Crombez kiest voor oppositieleiderschap in Rusland

John Crombez stapt op als voorzitter van de sp.a en wordt oppositieleider in Rusland. ‘Ik moet aan mijn gezin en mijn gezondheid denken.’

© Wikimedia Commons

Crombez laat aan persagentschap Belga weten dat het voorzitterschap hem getekend heeft. ‘Onderschat dat niet, partijvoorzitter zijn van een partij in Vlaanderen die ettelijke procenten boven de kiesdrempel uittorent. Het is tijd om wat gas terug te nemen.’

Zijn transfer naar Rusland komt voor velen als een verrassing. ‘Het oppositieleiderschap in Rusland boeit me al langer. Ik beland in een prikkelende omgeving en geniet tegelijk van aanzienlijkere overlevingskansen. Ik heb een leeftijd bereikt dat mijn gezin en mijn gezondheid op de eerste plaats komen.’

‘Mijn leven wordt een stuk ongecompliceerder, wat niet wil zeggen dat ik plots minder ambitieus ben. Zorg is een thema waarop ik blijf hameren. De nazaten van voorgangers zeiden me dat de kwaliteit van Russische ziekenhuizen ondermaats is. Als eerste daad zal ik enkele ziekenhuizen bezoeken om de proef op de som te nemen.’

Vlaams Belang staakt onderhandelingen: ‘Racisme N-VA te selectief’

Vlaams Belang doet niet meer mee aan de gesprekken over de vorming van een Vlaamse regering. ‘We raakten het met N-VA niet eens over de te discrimineren rassen,’ aldus Chris Janssens (Vlaams Belang).

‘Wij zijn als Vlaams Belang daar heel principieel in: wij maken geen onderscheid in ons racisme. Iedereen die niet blank is, mag het ontgelden. Heel eerlijk, heel transparant.’

‘N-VA kan moeilijk met ons gelijkheidsprincipe leven,’ duidt Janssens. ‘Vrouwen met een hoofddoek willen onderdrukken, maar negers met rust laten. Sorry, wat hebben die negers goed gedaan? Dit schept het beeld dat je als neger superieur bent ten opzichte van vrouwen met een hoofddoek. Is dat het signaal dat N-VA wil geven?’

‘Wij staan voor inclusief racisme. Nultolerantie voor alle inferieure bevolkingsgroepen. N-VA geeft voorkeursbehandelingen. Moslims niet oké. Syrische christenen wel oké. Op wat baseren ze zich in feite om deze opdeling te maken? Gevaarlijk ook. Dit is bron van onrust in onze samenleving. Niet ons racisme. Niet onze manier van aan politiek doen.’

‘Is Vlaams Belang nog wel een racistische partij?’ vraagt Theo Francken zich op Twitter af. ‘Een essentieel element van racisme is niet te begrijpen willekeur. Vlaams Belang maakt voortdurend onderscheid op basis van huidskleur. Is dat nog niet te begrijpen willekeur? Just wondering…’

Lotte (30) functioneert niet zonder regering

Er is meer dan twee maanden na de federale en de regionale verkiezingen nog altijd geen nieuwe Vlaamse of federale regering in zicht. Tot grote pijn van Lotte (30): ‘Ik herken mezelf niet meer.’

Lotte beschrijft hoe een tijd zonder regering haar leven beïnvloedt. ‘Ik maak me ernstig zorgen over de toekomst van dit land, van de mens en van onze planeet. Ik begin me af te vragen waaraan ik dit benijdenswaardig leven verdiend heb en een ander niet. Ik zie overal pijn, verdriet en ongeluk. In die mate dat het me belet normaal te functioneren.’

‘Ik zou zo graag mijn dochtertje van zeven maanden niet verwaarlozen, mijn lieve man niet bedriegen met een opportunistische kwast en geen tweets van Rik Torfs liken,’ zucht Lotte. ‘Maar zonder regering ben ik elk houvast kwijt.’

‘Ministers en staatssecretarissen zijn de morele bakens van een land. Door te zijn wie ze zijn, herinneren ze er ons telkens weer aan een waardig leven te leiden, met respect en zorg voor elkaar. Charles Michel, Geert Bourgeois en Jo Vandeurzen gaven betekenis aan mijn leven. Nu moet ik me spiegelen aan Johan Vande Lanotte en Didier Reynders. Wat weten zij van politiek?’

Lotte is niet de enige die niet functioneert zonder regering. Heel wat politici ondervinden hetzelfde probleem.

Obligaat artikel over de hitte

Dit artikel gaat over de hitte. Gelieve het netjes te houden in de commentaarsectie.

Eerst schetsen we de situatie: het is uitzonderlijk heet, temperatuurrecords sneuvelen, er gaan mensen dood.

Vervolgens diepen we ons onderzoeksdomein uit: het is puffen geblazen. Dat doen we omdat ‘uitzonderlijk heet’ te abstract is en alleen de hoogopgeleide elite zich hierbij iets kan voorstellen. Bij ‘het is puffen geblazen’ kan de gewone man zich ook een beeld vormen. Dat onderscheidt ons van de elitaire media die het warme weer te banaal vinden.

Dan schrijven we wat je wel en niet mag doen in de hitte. Iets over werken. Niet doen! Iets over slapen. Ga niet in een sauna voor je in bed kruipt! Iets over honden in auto’s. Alleen als het beest terminaal is of onuitstaanbaar!

Dat het de hoogste temperatuur ooit is in België sinds de metingen, moeten we evenzeer benadrukken. We schrijven dat het de hoogste temperatuur ooit is en stellen het voor als een verdienste van ons allen. #tousensemble

We strooien ook met geheime tips om in leven te blijven, zoals water drinken. Dat kan misschien een detail lijken, maar we willen de meerwaardezoeker ook niet afschrikken. Dat is natuurlijk de essentie van een superbe artikel. De gewone man aanspreken, maar tegelijk ook de intellectueel geestelijk prikkelen, zonder dat de gewone man zich in het ootje genomen voelt. Een heikel evenwicht dat maar zelden gevonden wordt!

We vragen de mening van een econoom die van economie even weinig kaas gegeten heeft als van alle andere dingen, dus over alle andere dingen even veel mag zeggen als over economie.

Tot slot parafraseren we een populistische opinie over het hitteplan en code rood en we construeren een verband met de Mobiscore. Zo, klaar. Topartikel.

Clown stapt niet in de politiek

De beroemde Wit-Russische clown John Borisov heeft op sociale media bekendgemaakt dat hij clown blijft en niet in de politiek stapt. ‘Ik wil mijn geloofwaardigheid niet op het spel zetten.’

© Wikimedia Commons

Donald Trump, Vincent Van Quickenborne, het lijstje van clowns dat aan politiek doet is eindeloos. Borisov begrijpt zijn collega’s die wel in de politiek gingen. ‘Velen willen als clown niet serieus worden genomen. De grens met opiniemaker is bijwijlen erg dun. Ze kiezen daarom voor het pad van de duidelijkheid en gaan een politieke partij leiden.’

Zelf weigert hij de stap te zetten. ‘Als clown kan ik subtieler clown zijn dan als politicus. Ik koester toch altijd de hoop dat mensen even vergeten dat er een clown voor hen staat. Als politicus is dat onbegonnen werk.’

‘Het heeft ook met beroepsernst te maken. Ik wil mijn vak niet te kakken zetten. Mensen nemen clowns niet serieus. Als we dan ook nog eens aan politiek doen. Iedere clown kan een populair politicus worden, maar niet ieder politicus een goede clown.’

De fans van Borisov reageren enthousiast. ‘Haha, een clown die niet in de politiek gaat, geweldige humor. Waar blijft hij het toch halen?’

Allergisch voor xtc? Geen Tomorrowland

Wie fout reageert op drugs is dit jaar niet welkom op Tomorrowland. De organisatie wil zo overlijdens op het festivalterrein vermijden.

© Wikimedia Commons

Aan de ingang staan politieagenten die bezoekers verplichten een door de organisatie aangeboden xtc-pil te nemen. Zij krijgen een uur om niet fout te reageren. Lukt dat niet, geen Tomorrowland dit jaar. Vooral mensen zonder drugs worden geviseerd. Zij gelden als de grootste risicogevallen.

De organisatie legt uit: ‘Het is een utopie om een festival met 400.000 bezoekers voor 100 procent vrij te houden van mensen die geen drugs verdragen. Maar we willen er wel alles aan gedaan hebben om die mensen te weren. Tomorrowland is niet veilig voor wie niet tegen drugs kan.’

‘Een logische maatregel. De indruk ontstond dat Tomorrowlandgangers niet met drugs kunnen omgaan. Zie naar de Tour de France. Daar mag je al langer niet aan deelnemen als je niet getraind bent,’ aldus de Franse festivalgangers Julian en Philippe (27).

Tomorrowland heeft zo een op tien festivalgangers de toegang ontzegd. ‘We willen geen risico nemen. Het is niet dat ze allen in coma liggen. De meesten bleven gewoon ijzig kalm op hun stoeltje zitten. Dat is ook niet de bedoeling.’

Drie mensen bezweken na het slikken van hun xtc-pil. ‘We geven sommigen ook zeer sterke xtc-pillen in combinatie met alcohol om de werkelijkheid na te bootsen. De drie waren zeker doodgegaan op het festivalterrein. Dat hebben we mooi verhinderd.’